Zum Inhalt springen

Presents, presents, presents…

9. Juli 2012

Einige wunderschöne Tausch-Geschenke der letzten Zeit, die mir große Freude machen:
Alcuni regali che ho ricevuto ultimamente e che mi riempiono di gioia:

Die “Hand der Fatima”, ein Glückssymbol, von Laura
La “Mano di Fatima”, un simbolo portafortuna, di Laura

dazu diese zauberhaften marokkanischen Briefmarken…
insieme a questi stupendi francobolli del Marocco… (so inspiring!)

und diese süßen Zeichnungen ihrer beiden Kinder! :)
e questi deliziosi disegnini dei suoi bambini! :)

Cristina schickte mir diese magische Wasserfrau…
Cristina mi ha spedito questa magica Donna Acqua…

ein lustiges Lesezeichen und eine Sonderbriefmarke…
un divertente segnalibro e un francobollo speciale…

und, wow!… dieses Gedicht!!
>Hier zeigt sie den Garten, mit dem ich getauscht habe.

e, wow!… questa poesia!!
>Qui la sua bella presentazione del giardino-flexagono, oggetto di scambio. :)

Und die liebe Rosie hat mir gemeinsam mit Indys Portrait auch einige ihrer tollen Karten geschickt! Ich kann mich kaum an ihnen sattsehen: man sieht sie an und hört Musik! Yeah!
E la cara Rosie insieme al ritratto di Indy mi ha anche mandato alcune delle sue favolose cartoline! Basta guardarle e si sente musica… yeah!

Nochmal herzlichen Dank an alle…!
Ancora grazie di cuore a tutte!

About these ads
2 Kommentare Eins hinterlassen →
  1. 10. Juli 2012 20:33

    Ciao Sybille, grazie mille a te! che emozione! è un piacere immenso fare parte di questo post bellissimo …
    Non riesco a riprendere la postazione computer :-( …appena riesco ricambio con un post..
    un bacione grande!:-)♥

    • Sybille Permalink*
      11. Juli 2012 05:32

      Grazie ancora a te cara Cristina!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.

Schließe dich 121 Followern an

%d Bloggern gefällt das: