Skip to content

„In Everything“

4. November 2013

In Everything 2013

Diese Zeichnung ist sozusagen „rein weiblich“ in ihrem Konzept. Mehrere der gezeichneten Figuren, ebenso Sonne und Mond, Himmel und Erde, tragen weibliche Züge.
Bei Fuchs, Huhn, Baum, Kaktusfeige und Vogel handelt es sich um Mischwesen:

Il concetto di questo disegno é praticamente „tutto al femminile“. Diverse figure, come anche sole e luna, cielo e terra, sono da interpretarsi al femminile.
Volpe, gallina, albero, fico d’india e uccello sono rappresentati come figure a metá donna:

P17005682

Keine Füchsin, sondern eine Fuchs-Frau
Non una volpe, ma una donna-volpe

P17005692

Wasser-Frau und Vogel-Frau
la donna-acqua (sirena) e la donna-uccello

P1700571

Huhn-Frau und Baum-Frau
donna-gallina e donna-albero

P1700565
„In Everything“ gehört für mich in die Kategorie der „Schutzbilder„, da es für mich eine kraftvolle, positive Energie ausstrahlt.
Ich wollte hier das weibliche Prinzip als das schöpferische, lebensspendende Prinzip darstellen, in einer kleinen Vermischung aus der uns umgebenden Natur und einem mythologischem Ansatz.
Die Zeichnung kommt noch anlässlich des 25. November zum Einsatz, und für den Frauentag im März habe ich auch schon eine Idee für eine Freundinnenkarte, mal sehen…

„In Everything“ per me fa parte della categoria „sheltering pictures“ perché trovo che abbia un’energia forte e positiva.
Desideravo rappresentare l‘essenza del femminile come principio della vita, unendo l’approccio alla mitologia a quello che ci circonda nella natura.

Utilizzeró questo disegno anche in vista del 25 novembre e poi avrei anche un’altra idea carina per una cartolina-per-amiche per l’8 marzo, vediamo come va…

 „The Goddess can be touched, (…) she leaves her footprints,
but she also has spiritual dimension.“

Marija Gimbutas

Advertisements
3 Kommentare leave one →
  1. 4. November 2013 11:51

    Wieder einmal ein Bild, das mir ganz besonderes gut gefällt!!!! LG, Micha

  2. 4. November 2013 18:33

    Mi piace moltissimo! Sopratutto la donna acqua e la volpe con bebe a bordo.

  3. 4. November 2013 19:29

    Wirklich eine sehr kraftvolle Zeichnung, sie zeigt auch die Kraft der Künstlerin.
    Alles Liebe, Martina :-)

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: