Skip to content

:: in the making ::

13. April 2014

IMG_0632600

Hier entsteht die Zeichnung zum Sternzeichen Zwillinge.
Ich habe mich dafür entschieden, die Zwillinge als Gegensätze darzustellen: weiblich und männlich, Tag und Nacht, Meer und Land, laut und leise, beweglich und fest…

Work in progress: il segno zodiacale dei Gemelli.
Ho deciso di rappresentare questo segno usando gli opposti: femminile e maschile, giorno e notte, mare e terra, rumore e silenzio…

xIMG_0638

Dazu gibt es noch einen Tag- und einen Nachtfalter (Schmetterlinge gehören zu den Krafttieren des Zeichens Zwillinge), Singvögel (die ebenfalls diesem Zeichen zugesprochen werden und auch für das Element Luft stehen), Fische (für die Stille), Häuser (für die Gesellschaft anderer), ein Schiff (für das Reisen und Entdecken) und Gräser, die als Pflanzenart dem Zeichen der Zwillinge entsprechen. Neben Sonne, Mond und Sternen wird auch der Herrscherplanet Merkur über den Zwillingen wachen.

Poi ci sono farfalle e uccelli (animali totem dei Gemelli, rappresentano anche l’elemento Aria), pesci (per il silenzio), case (come simbolo per la compagnia di altri), una nave (per i viaggi, le scoperte…) e erbe, che come tipo di pianta corrispondono a questo segno zodiacale. Oltre a sole, luna e stelle nel cielo si vedrá anche Mercurio, il pianeta di questo segno.

IMG_0636400

IMG_0639400

Ich bin schon gespannt, wie das endgültige Ergebnis den Zwillingen gefallen wird! :)
Sono curiosa di sapere cosa ne penseranno i Gemelli quando il disegno sará finito! :)

Advertisements
9 Kommentare leave one →
  1. Sabina permalink
    13. April 2014 09:01

    Ein(e) Zwilling(sfrau) findet es ausgesprochen ansprechend :-)

  2. 13. April 2014 10:19

    Non sono un Gemelli, ma mi piace!!!

  3. 13. April 2014 18:39

    also ich als zwilling fühle mich total repräsentiert und zu hause schon in diesen wunderschönen ausschnitten. deine kunstwerke sind einfach unglaublich ausdrucksvoll, schön und liebenswert!!!!lg aus bayern. anna

    • Sybille permalink*
      14. April 2014 05:34

      Hallo Anna, das freut mich sehr!!
      In den nächsten Tagen dürfte die Zeichnung fertig sein, ich hoffe du schaust dann nochmal vorbei. :)

  4. 13. April 2014 20:58

    Domattina lo faccio vedere alla mia Agnese, che è “ gemella“, poi ti dico.
    A me,lo so che lo sai già, piace „assaissimo “ :)

    • Sybille permalink*
      14. April 2014 05:33

      Grazie Maria Grazia, nei prossimi giorni penso che ce la faró a mostrare il disegno finito. :)

  5. 14. April 2014 06:55

    Evviva… Finalmente!!!!
    Quando sarà finito ti saprò dire, ma già un po‘ mi riconosco in quello che hai scritto.
    Un abbraccio
    Francesca

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: